ギャラリーヤマキファインアート

■NEWS LETTER >16 November, 2011

JOERG LEHMANN

October 6.Thu - 29.Sat

ヨルグ・レーマンは、現在パリを拠点に活動している写真家です。

レーマンの写真は、人形や彫刻といった既存の制作物として被写体がもつ魅力を、被写体そのものに語らせるかのように

撮影されています。 こうした独特の作家のまなざしは、世界各国のファッション雑誌や旅行などを取り扱う書籍のカメラマンとして、

数々の被写体をみつめる中で培われてきた確かなものです。

本展では、カスパープッペ Kasperpuppe や、マリオネット Marionette を撮影した写真をご紹介します。

カスパープッペは 18 世紀ドイツやオーストリア、マリオネットは古代エジプトに起源をもちます。

市場の中などで開かれる人形劇に登場し、古くは社会への風刺や上流階級への皮肉をコミカルに演じる代弁者、

そして現在は、子どもたちに楽しく教訓を伝えてくれるお決まりのキャラクターとして、どちらの人形も長い間人々に愛されてきました。

ご紹介する写真の人形たちは、作家がヨーロッパ各地から集めてきたアンティークコレクションで、

人形そのものとしても貴重なものが多くあります。

レーマンは彼らを撮影することによって、汚れのついた顔から擦り切れた布の一片に至るまでを丹念にみつめなおし、

「人形に宿った魂を表現」しようと試みています。

長い歴史の中、時に統治者によって虐げられつつも、ロマンティックな物語やユーモアたっぷりの舞台を演じることで、

人々の喜怒哀楽、そして生と死をも語ってきた人形たち。彼らの顔は、レーマンによってもう一度息を吹き込まれ、

<だれか>の肖像となって語り始めるのです。

<queen>
<prince>

<boy>
<grandmother >

 

●会期: 2011 年 10 月 6 日(木) 〜 10 月 29 日(土) 休廊日: 日・月曜日

●時間: 11 : 00 - 13 : 00 / 14 : 00 - 19 : 00   

●会場:ギャラリーヤマキファインアート  〒 650-0022 神戸市中央区元町通 3-9-5-2F
●お問い合わせ: TEL: 078-391-1666 FAX : 078-391-1667 MAIL: info@gyfa.co.jp
●料金:無料 
●交通案内: JR ・阪神 元町駅 西口より徒歩 1 分

MAP

◎作家略歴 ヨルグ・レーマン| 1960 年、ドイツ・ミュンスター生まれ。パリ在住。

1960 ドイツ・ミュンスター生まれ。 16 歳のとき写真を撮り始める。
1985-89 アメリカ、南ヨーロッパ、アフリカなどでカメラマン助手を勤める。
1989 〜 ファッションカタログのカメラマンとして活動。(マイアミ、ニューヨーク、ケープタウン)
1991 パリに移住。
1990-99 ドイツの雑誌のカメラマン記者としてニューヨーク、シドニー、ハヴァナ、香港など世界中の大都市を毎月訪れる。
1995

食とワインの撮影を初めて試みる。

2008 個展< nocturne > ( ギャラリーヤマキファインアート)

ファッション雑誌のカメラマンとしてマイアミ、ニューヨーク、ケープタウンなどで活躍した後、
ドイツ雑誌のカメラマン記者としてニューヨーク、シドニー、香港など世界中の大都市を訪れ、
世界各地の旅行写真を手がける。 
現在は、フランスの彫刻を被写体とした写真作品を手がけるかたわら、フランスのライフスタイルや
食をテーマに、世界中の雑誌、書籍でも活躍。画面構成と独特の光の捉え方に定評がある。

●関連書籍

vogue  ヴォーグ / figaro magazin, france  フィガロ・マガジン ( フランス ) / american express  アメリカンエクスプレス
porsche magazine  ポルシェマガジン / talk, japan  トーク ( 日本 ) / bmw magazine  ビーエムダブルマガジン
nissan europe magazine  日産ヨーロッパマガジン / der feinschmecker  デァ・ファインシュメッカー ( ドイツ )
wein gourmet  ワイングルメ ( ドイツ ) / gala france  ガラフランス / geo japan  ジオジャパン
wine kingdom japan  ワインキングダムジャパン / felissimo japan  フェリシモジャパン
alain ducasse, france  アラン・デュカス ( フランス ) / el pais weekend, spain ( スペイン )
elle bistrot, germany  エル・ビストロ(ドイツ) / focus, germany  フォーカス ( ドイツ )
relais et chateaux, france  ルレエシャトー(フランス)

 

ギャラリーヤマキファインアート ※JR・阪神元町駅西口より徒歩1分・元町商店街風月堂斜め向かい 

.078-391-1666  info@gyfa.co.jp www.gyfa.cojp